nas 기능 영문 윈도우에서 한글이 깨집니다..

a1004ns 공유기에 외장하드 연결해서 ipdisk 사용하고있습니다... 한글윈도우 10에서는 잘되는데요... 영문윈도우10에서 한글파일과 한글 폴더명이 깨지는현상이 있습니다... 한글이 깨져서 파일이 열리지도 않습니다.. 영문윈도우에서 한글제대로 표시되게 할수있는 방법이 없을까요????